Своју богату издавачку дјелатност Матица српска – Друштво чланова у Црној Гори употпунила је најновијом књигом проф. др Радојке Вукчевић На ивици интерпретације.
Радојка Вукчевић је професор америчке књижевности на Филолошком факултету у Београду. Добитница је двије Фулбрајтове стипендије, Универзитета у Илиноису и Универзитета Харвард, као и Института „Џон Ф. Кенеди“ у Берлину. Била је гостујући предавач на многим универзитетима у иностранству (Бон, Њу Орлеанс, Шампејн-Урбана, Кембриџ, Лондон, Спрингфилд…). Објавила је више књига на српском и енглеском језику: Фокнер и мит, У сјенци мита, Историја америчке књижевности, Разговором кроз Америку, Завјештање, Perspectives on American Literature, An Antology of American Literature.
У рецензији нове књиге професорице Вукчевић, коју потписује проф др. Дубравка Ђурић, наводи се сљедеће:
„Књига Радојке Вукчевић На ивици интерпретације: Огледи о америчким, канадским и српским перспективама на књижевност, историју и критику, наставак је њеног рада на историји америчке књижевности, али обухвата и канадску англофону књижевну продукцију и рецепцију српске књижевности. Ивица из наслова жариште је које здружује њено интересовање за поезију, питање језика, идентитета, постмодернизма, односа центра и маргине, у контексту када је теоријским императивом маргина постављена у средиште интересовања како би се створили паралелни канони од свих до тада искључених књижевних гласова. Хибридним и комплексним приступом књижевности прати се генеалогија књижевних тема и форми, као и динамика смене интепретативних модела. Између осталог, Радојка Вукчевић се бави постструктуралистичким теоријама, али и постколонијалним студијама, те долази и до екопоетике и екокритике. Поред тога што се бави књижевним формацијама и делима која у њима настају, професорка Вукчевић показује и како су се мењали теоријски оквири интепретације“.